Sökning: "ett andra språk"
Visar resultat 1 - 5 av 230 avhandlingar innehållade orden ett andra språk.
1. Folkliga fågelnamn : artnamn för beckasinfåglar i nordiska språk
Sammanfattning : Många dialektala artnamn för fåglar finns upptecknade vid dialektarkiven i Norden. Avhandlingen koncentrerar sig till artnamn för beckasinfåglar (enkel-, dubbel-, dvärgbeckasin samt morkulla) totalt ca 330 folkliga artnamn.De flesta namnen avser enkelbeckasinen, som p.g. LÄS MER
2. Språkaktivism : Diskussioner om feministiska språkförändringar i Sverige från 1960-talet till 2015
Sammanfattning : Målet med språkaktivism är att förändra samhället genom att förändra språket. Språkaktivism bedrivs ”underifrån” i syfte att utmana och på lång sikt upphäva diskriminerande samhällsstrukturer.I den här avhandlingen undersöks diskussioner om feministisk språkaktivism som förts i Sverige från 1960-talet till 2015. LÄS MER
3. Lost in Translation : Speech recognition and memory processes in native and non-native language perception
Sammanfattning : This thesis employed an integrated approach and investigated intra- and inter-individual differences relevant for normally hearing (NH) and hearing-impaired (HI) adults in native (Swedish) and non-native (English) languages in adverse listening conditions. The integrated approach encompassed the role of cognition as a focal point of interest as well as perceptualauditory and linguistic factors. LÄS MER
4. Från person till person : Avvecklingen av nordisk personkongruens ur ett diakront typologiskt perspektiv
Sammanfattning : This thesis presents a study of the loss of person agreement in the Nordic languages from a diachronic typological perspective. The main purpose is to investigate the following question: When verbal person agreement is lost in a language, and up to six forms are reduced to one, which form will be the one remaining—and why?The study takes a comprehensive approach, covering three major angles: a general linguistic one, a diachronic Nordic one, and a synchronic dialectological Southwestern Swedish one. LÄS MER
5. Genvägar, omvägar och irrvägar : Gymnasieelevers användning av maskinöversättning under uppsatsskrivande på spanska
Sammanfattning : Based on four published articles on Swedish upper secondary school pupils’ use of online resources during essay writing in Spanish L3, this thesis in educational work and Romance languages focuses, from a language education perspective, on the use of machine translation. Two of the articles observe pupils’ use of online resources in general, and of Google Translate in particular, revealing a complex weave of strategies where Swedish, Spanish, and English are used to search, change and control word sequences, simultaneously including lexical, morphological, and syntactic aspects of the languages. LÄS MER