Sökning: "plain language"

Visar resultat 1 - 5 av 12 avhandlingar innehållade orden plain language.

1. 1. Begriplig EU-svenska? : Klarspråksarbetets förutsättningar inom den interinstitutionella översättningsprocessen

   Författare :Saga Bendegard; Björn Melander; Catharina Nyström Höög; Mona Blåsjö; Uppsala universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Swedish; plain language; translation; sociology of translation; institutional translation; EU translation; legal translation; ethnography; Svenska; klarspråk; översättning; översättningssociologi; institutionell översättning; EU-översättning; juridisk översättning; etnografi; Scandinavian Languages; Nordiska språk;

   Sammanfattning : This thesis is a study of the inter-institutional translation process through which the Swedish versions of EU legislative acts are created, focusing on the conditions for plain language work within this process. These Swedish translations have long been considered incomprehensible. LÄS MER

3. 2. Unpacking dominant discourses in higher education language policy : A critical study of language policy in Swedish higher education

   Författare :Susanne Strömberg Jämsvi; Högskolan i Borås; []
   Nyckelord :SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES; HUMANIORA; HUMANITIES; SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES; higher education; language policy; internationalisation; critical discourse analysis; systemic functional grammar; Swedish; English; language; Lärarutbildning och pedagogisk yrkesverksamhet; Teacher Education and Education Work; higher education; language policy; internationalisation; critical discourse analysis; systemic functional grammar; Swedish; English; language;

   Sammanfattning : The overall purpose of the thesis is to investigate dominant discourses operating in the changing of HE concerning questions of language policy. It has been studied at a national level, analysing reports and government bills, and at an institutional level, analysing university language policy, taking Sweden as an example. LÄS MER

4. 3. Utredning inleds : Språk, genredrag och ansvar i barnavårdsutredningar

   Författare :Peter Ström; Gunilla Byrman; Nina Pilke; Linnéuniversitetet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Swedish language; genre analysis; critical discourse analysis; child welfare investigations; social work; social services; professional discourse; professional identity; Svenska språket; genreanalys; kritisk diskursanalys; barnavårdsutredning; socialt arbete; socialtjänst; professionell diskurs; professionell identitet; Swedish; Svenska språket Nordiska språk; language studies;

   Sammanfattning : The aim of this thesis is to acquire a deeper knowledge of Swedish social services’ written child welfare investigations. These investigations are conducted and documented by social workers at social welfare offices, and the investigations sometimes have a major impact on the lives of individuals. LÄS MER

5. 4. I samtal med Kronofogden : Hur myndighetsservice görs i språkliga möten mellan inringare och kundservicehandläggare

   Författare :Maria Johansson; Björn Melander; Susanna Karlsson; Hedda Söderlundh; Uppsala universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; institutional talk; social interaction; meaning-making; conversation analysis; plain language; new public management; street-level bureaucracy; frontline interaction; debt; indebtedness; legitimacy; intersubjectivity; recipient design; epistemics; deontics; institutionella samtal; social interaktion; meningsskapande; samtalsanalys; klarspråk; new public management; gräsrotsbyråkrati; frontlinjesinteraktion; klarspråk; skuld; skuldsättning; legitimitet; intersubjektivitet; mottagaranpassning; epistemisk ordning; deontisk ordning; Scandinavian Languages; Nordiska språk;

   Sammanfattning : This thesis explores the interaction between frontline service officials and clients in customer service calls to the Swedish Enforcement Authority (SEA), a national government agency working with debts. The aim is to shed light on these service calls as interactional, meaning-making encounters between callers and frontline service officials. LÄS MER

7. 5. Proving Safety and Security of Binary Programs

   Författare :Andreas Lindner; Roberto Guanciale; Mads Dam; Tamara Rezk; KTH; []
   Nyckelord :NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; Binary Code; Binary Analysis; Formal Verification; Model-Based Testing; Theorem Proving; HOL4; Intermediate Language; Instruction Set Architectures; ISA; Observational Models; Symbolic Execution; Weakest-Precondition; Execution Time Analysis; binärkod; binärkodsanalys; formell verifiering; modellbaserad testning; satsbevisning; HOL4; mellankod; instruktionsuppsättningar; ISA; observationsmodeller; symbolisk exekvering; minst restriktiva villkoret; analys av övre tidsgräns; Datalogi; Computer Science;

   Sammanfattning : With the increasing ubiquity of computing devices, their correct and secure operation is of growing importance. In particular, critical components that provide core functionalities or process sensitive data have to operate as intended. LÄS MER