Sökning: "Online Translation"

Visar resultat 1 - 5 av 17 avhandlingar innehållade orden Online Translation.

  1. 1. Eleverna, datorn och språket : Studier av skoldatoriseringens effekter på elevers attityder, skrivstrategier och textproduktion i spanskundervisningen på gymnasiet

    Författare :Kent Fredholm; Rakel Österberg; Lars Fant; Sirkku Männikö-Barbutiu; Inger Enkvist; Stockholms universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; CALL; Online Translation; Foreign Language Writing; CAF; Pupils’ Attitudes; språkdidaktik; Language Education;

    Sammanfattning : Kent Fredholm (2015). Eleverna, datorn och språket: Studier av skoldatoriseringens effekter på elevers attityder, skrivstrategier och textproduktion i spanskundervisningen på gymnasiet. (The Pupils, the Computer and the Language: Studies of the Effects of School Computerisation on Pupils’ Attitudes. LÄS MER

  3. 2. Re-creating processes : when Internet came to the mail order company

    Författare :Sara Hjelm Lidholm; []
    Nyckelord :SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES; internet; e-commerce; organisational change; translation; Handel och IT; Bussiness and IT;

    Sammanfattning : The subject of this thesis is the implementation of e-commerce as a technical and commercial strategy of a mail order company. The study is longitudinal and mainly performed with interviews and observations during 2001 and 2009. I have analyzed the material with the help of translation theory and with an emphasis on Callon (1986). LÄS MER

  4. 3. Automation, hyphenation and multidimensional chromatography for PAH analysis : Analytical techniques to simplify sample complexity

    Författare :Hwanmi Lim; Roger Westerholm; Christoffer Bergvall; Stephen Wise; Stockholms universitet; []
    Nyckelord :NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; polycyclic aromatic hydrocarbon; PAH; benzo[a]pyrene; B[a]P; carcinogenicity; cancer risk assessment; complex matrix; automation; hyphenation; multidimensional chromatography; two-dimensional; method translation; online fractionation; benz[j]aceanthrylene; B[j]A; relative potency factor; Analytical Chemistry; analytisk kemi;

    Sammanfattning : One group of organic environmental pollutants which are potentially hazardous to human health is polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs). These compounds consist of two or more benzene rings in their structure among which benzo[a]pyrene (B[a]P) is classified as a human carcinogen. LÄS MER

  5. 4. Genvägar, omvägar och irrvägar : Gymnasieelevers användning av maskinöversättning under uppsatsskrivande på spanska

    Författare :Kent Fredholm; Christina Olin-Scheller; Stig-Börje Asplund; Johan Gille; Una Cunningham; Karlstads universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES; SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES; language education; educational work; Romance languages; Spanish; machine translation; språkdidaktik; pedagogiskt arbete; romanska språk; spanska; maskinöversättning; Pedagogiskt arbete; Educational Work; Romanska språk; Romance Languages; Romanska språk;

    Sammanfattning : Based on four published articles on Swedish upper secondary school pupils’ use of online resources during essay writing in Spanish L3, this thesis in educational work and Romance languages focuses, from a language education perspective, on the use of machine translation. Two of the articles observe pupils’ use of online resources in general, and of Google Translate in particular, revealing a complex weave of strategies where Swedish, Spanish, and English are used to search, change and control word sequences, simultaneously including lexical, morphological, and syntactic aspects of the languages. LÄS MER

  7. 5. The Future that is my Present : Temporariness and Insecurity in Swedish Academia

    Författare :Petya Burneva; Linda Wedlin; Caroline Waks; Noomi Weinryb; Sverre Spoelstra; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES; academic work; temporariness; temporary employment; insecurity; job insecurity; professional insecurity; anticipatory insecurity; job field insecurity; precarious professional work;

    Sammanfattning : This thesis explores the question of what it means to be a temporary academic worker in the business studies discipline in Sweden. It presents how academics’ temporariness translates into insecurity and how they respond to it. The research is conducted using an open design, reflexive framework, and an abductive approach. LÄS MER