Sökning: "L1 influence"

Visar resultat 1 - 5 av 34 avhandlingar innehållade orden L1 influence.

1. 1. L'italiano come prima e seconda (madre)lingua : Indagine longitudinale sullo sviluppo del DP

   Författare :Petra Bernardini; Italienska; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Italian language and literature; L1 lexicon; two lexicons; syntax; morphology; adult learners; bilingual children; functional categories; parameter setting; universal grammar; weaker language; DP; L2; 2L1; L1; development; acquisition; Italian; Swedish; gender parameter; number; gender; v. d. Craats.; agreement; transfer; definite word order; suffixed article; determiner parameter; N-raising parameter; Italienska språk och litteratur ;

   Sammanfattning : This thesis deals with the development of the DP (the Determiner Phrase) in bilingual first (2L1) and in adult second (L2) language acquisition of Italian, with a focus on a case study of Italian as a second first language. The thesis suggests that the bilingual children and the Swedish adult learners develop the Italian DP differently. LÄS MER

3. 2. On L1 Attrition and Prosody in Pronominal Anaphora Resolution

   Författare :Chiara Gargiulo; Italienska; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; Pronominal anaphora resolution; L1 attrition; Prosody; Processing; cross-linguistic influence;

   Sammanfattning : This thesis is a collection of four studies on pronominal anaphora resolution with a focus on first language (L1) attrition and prosody. In Study I, we explored the temporariness of attrition effects on anaphora resolution in L1 Italian speakers who moved to Sweden after puberty (i.e., late bilinguals). LÄS MER

4. 3. Estrategias de atenuación en español L1 y L2 : estudio contrastivo en hablantes españoles y suecos

   Författare :Disa Holmlander; Spanska; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; mitigation; politeness; face; pragmatics; pragmalinguistics; Spanish; Swedish; L1; L2; intracultural; intercultural; interaction; conversation; discussion; negotiation; concession;

   Sammanfattning : This dissertation is an empirical investigation of mitigation strategies in spoken Spanish between L1 speakers and advanced Swedish L2 learners. The first aim of our study is a pragmalinguistic analysis and description of the mitigating functions of a number of linguistic elements in our corpus. LÄS MER

5. 4. La negazione nell'italiano degli svedesi : sequenze acquisizionai e influssi translinguistici

   Författare :Camilla Bardel; Italienska; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; transfer from L2 to L3.; code-mix; copula; auxiliary; agreement; tense; verb morphology; ellipsis; focus; finiteness; negation; Swedish L1; Italian L2; Italian; Second language acquisition; transfer from L1; Italian language and literature; Italienska språk och litteratur ;

   Sammanfattning : This thesis concerns the development of negation in the Italian L2 of a group of Swedish adults who live in Italy and acquire the language by formal and spontaneous learning. Various negative expressions and the verbal system were studied in a longitudinal analysis of a corpus with 29 recordings of seven subjects. LÄS MER

7. 5. L'influence translinguistique dans l'interlangue française : Étude de la production orale d'apprenants plurilingues

   Författare :Christina Lindqvist; Inge Bartning; Camilla Bardel; David Singleton; Stockholms universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; cross-linguistic influence; third language acquisition; L3; multilingualism; French interlanguage; speech production models; psycholinguistic perspective; second language acquisition; background language; code-switching; foreignizing; instrumental role; supplier role; French language; Franska språket; Linguistics; Lingvistik; Romance Languages; Romanska språk;

   Sammanfattning : The present study concerns cross-linguistic influence in the spoken French of multilingual learners. The main purpose is to investigate to what degree, and in what manner, previously acquired languages (L1, L2(s)) influence the target language, L3. LÄS MER