Sökning: "nordiska språk"

Visar resultat 21 - 25 av 322 avhandlingar innehållade orden nordiska språk.

  1. 21. Korean-Swedish code-switching : Theoretical models and linguistic reality : teoretiska modeller och den språkliga verkligheten

    Författare :Hyeon-Sook Park; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Scandinavian languages - general; Code-switching; borrowing; Korean; Swedish; the two-constraint model; the matrix language-frame model; universal constraints; empirical evaluation; extralinguistic factors; Nordiska språk - allmänt; Scandinavian languages; Nordiska språk; nordiska språk; Scandinavian Languages;

    Sammanfattning : This study deals with Korean-Swedish code-switching, i.e. the alternate use of Korean and Swedish in one and the same utterance. LÄS MER

  3. 22. Runstenar och runristare i det vikingatida Fjädrundaland : En studie i attribuering : eine Studie in Attribuierung

    Författare :Per Stille; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Scandinavian languages - general; runes; runic inscriptions; rune-carver; runology; Rune-Swedish; attribution; runic orthography; Balli; Eiríkr; Lifsteinn; Tíðkumi; Nordiska språk - allmänt; Scandinavian languages; Nordiska språk; nordiska språk; Scandinavian Languages;

    Sammanfattning : The main purpose of this dissertation is to attribute all rune-carvings from the late Viking Age in a small area in central Sweden, Fjädrundaland.Notation and terminology are discussed exhaustively and a suggestion is proffered regarding how runic texts should be rendered. LÄS MER

  4. 23. Återbesök i Eskilstuna : En undersökning av morfologisk variation och förändring i nutida talspråk

    Författare :Eva Sundgren; Lars-Gunnar Andersson; Bengt Nordberg; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Scandinavian languages - general; Sociolinguistic variation; language change; spoken Swedish; Eskilstuna; morphology; real time; apparent time; panel study; trend study; individual change; generational change; intralinguistic constraints; salience; quantitative analysis; implicational scaling; local integration; social mobility; Nordiska språk - allmänt; Scandinavian languages; Nordiska språk; nordiska språk; Scandinavian Languages; Languages and linguistics;

    Sammanfattning : Real-time replications of empirical studies of language use are scarce. This study of language change in real time replicates an investigation of the social variation of spoken Swedish in the medium-sized town of Eskilstuna, using data collected 29 years after the original study. LÄS MER

  5. 24. Runristaren Öpir : En monografi

    Författare :Marit Åhlén; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Scandinavian languages - general; runes; runic inscriptions; rune-carver; runology; Rune-Swedish; attribution; runic orthography; Öpir; Nordiska språk - allmänt; Scandinavian languages; Nordiska språk; nordiska språk; Scandinavian Languages;

    Sammanfattning : .... LÄS MER

  7. 25. ”Kalla mig inte mamsell!” : En jämförelse av tre skandinaviska översättares behandling av kulturspecifika element i fransk- och engelskspråkig skönlitteratur

    Författare :Marcus Axelsson; Ulla Börestam; Yvonne Lindqvist; Cecilia Alvstad; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; translation; Scandinavia; Descriptive Translation Studies; culture-specific elements; translation strategies; Bourdieu; Nordiska språk; Scandinavian Languages;

    Sammanfattning : The present study deals with the work and practice of three Scandinavian translators, namely Kjell Olaf Jensen (Norwegian), Marianne Öjerskog (Swedish) and Agnete Dorph Stjernfelt (Danish). The main question of the thesis is what strategies the translators use when translating culture-specific elements from French and English. LÄS MER