Sökning: "Elena Lindholm"

Hittade 3 avhandlingar innehållade orden Elena Lindholm.

  1. 1. "Ese terrible espejo" : autorrepresentación en la narrativa sobre el exilio del Cono Sur en Suecia

    Författare :Elena Lindholm Narvaez; Julian Vasquez Lopera; Eva Löfquist; Erna Pfeiffer; Umeå universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; exile; narrative; Latin America; Sweden; self-representation; identity; gender; hybridity; heterotopia; memory; Spanish language; Spanska språket;

    Sammanfattning : The present dissertation deals with self-representation in a corpus consisting of narrative texts about the exile from Chile, Uruguay and Argentina, that reached Sweden during the 1970s and 1980s. The first part of the analysis focuses on the representation of discursive borders that enclose identity in exile in categories based on gender and ethnicity. LÄS MER

  3. 2. Traducción y creación : tres poetas traductores colombianos del siglo XX: Jaime Tello, José Manuel Arango y Harold Alvarado Tenorio

    Författare :Juanita Vélez Olivera; Elena Lindholm; Efrén Giraldo; Miguel Gallego Roca; Umeå universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Poetry translation; creation; Colombian poetry; poet translators; T. S. Eliot; William Carlos Williams; Emily Dickinson; Jaime Tello; José Manuel Arango; Harold Alvarado Tenorio; translation criticism; Latin American poetry; Modernist poetry; Traducción de poesía; poesía colombiana; poetas traductores; Jaime Tello; José Manuel Arango; Harold Alvarado Tenorio; T. S. Eliot; crítica de la traducción; poesía latinoamericana; poesía estadounidense; siglo veinte; poesía modernista; T. S. Eliot; William Carlos Williams; Emily Dickinson; Romance Languages; romanska språk; Literature; litteraturvetenskap; language studies; språkvetenskap; engelska; English;

    Sammanfattning : Este trabajo realiza un análisis crítico de las elecciones traductivas —elecciones del poeta traductor en su re-poetización— de tres poetas traductores colombianos de mediados del siglo XX. El objetivo de esta tesis es analizar las poéticas de la traducción de Jaime Tello, José Manuel Arango y Harold Alvarado Tenorio, con el fin de contribuir a la historiografía de la traducción de poesía en Colombia. LÄS MER

  4. 3. Finding Genes for Schizophrenia

    Författare :Karolina Åberg; Elena Jazin; Eva Lindholm; Eric Sobel; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; psychiatric genetics; QKI; large pedigree; haplotype investigation; mRNAexpression; genetic linkage; myelin; HTR2C; Biology; Biologi;

    Sammanfattning : Schizophrenia is one of our most common psychiatric diseases. It severely affects all aspects of psychological functions and results in loss of contact with reality. No cure exists and the treatments available today produce only partial relief for disease symptoms. LÄS MER