Sökning: "literal"

Visar resultat 6 - 10 av 39 avhandlingar innehållade ordet literal.

  1. 6. La Bible traduite en français contemporain : forme, signification et sens

    Författare :Elisabeth Bladh; Mats Forsgren; Ritva Maria Jacobsson; Alain Verboomen; Stockholms universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Bible translation; Koine Greek; French; verbal aspect; aspectual; textual; anaphoric approach; Passion Story; New Testament; participle; translation equivalence; French language; Franska språket;

    Sammanfattning : This dissertation analyses seven modern Bible translations in French with respect to their renderings of Koine Greek participles. The sample consists of the Passion Story from the four Gospels (Matt 26-28, Mark 14-16, Luke 22-24 and John 18-21), and is comprised of 603 Hellenistic participles in all. LÄS MER

  2. 7. La Bible traduite en français contemporain : étude des équivalents du participe grec dans sept traductions du récit de la passion dans les quatre évangiles : forme, signification et sens

    Författare :Elisabeth Bladh; Göteborgs universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; Bible translation; Koine Greek; French; verbal aspect; aspectual; textual; anaphoric approach; Passion story; New Testament; participle; translation equivalence;

    Sammanfattning : This dissertation analyses seven modern Bible translations in French with respect to their renderings of Koine Greek participles. The sample consists of the Passion Story from the four Gospels (Matt 26-28, Mark 14-16, Luke 22-24 and John 18-21), and is comprised of 603 Hellenistic participles in all. LÄS MER

  3. 8. Pragmatic ability in children with early onset brain damage and children with pragmatic language impairnent

    Författare :Pernille Holck; foniatri och audiologi Logopedi; []
    Nyckelord :MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP; MEDICAL AND HEALTH SCIENCES; MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP; MEDICAL AND HEALTH SCIENCES; Pragmatic ability; children; cerebral palsy; spina bifida with hydrocephalus; conversation; pragmatic language impairment; linguistic and cognitive abilities;

    Sammanfattning : The general purpose was to study pragmatically related abilities in children with early-onset brain damage, i.e. children with cerebral palsy (CP) and children with spina bifida and hydrocephalus (SBH), and in a group of children with pragmatic language impairment (PLI). In study I and III children with CP, SBH and PLI were compared. LÄS MER

  4. 9. Rendering the Sublime : A Reading of Marina Tsvetaeva's Fairy-Tale Poem The Swain

    Författare :Tora Lane; Anna Ljunggren; Marcia Sá Cavalcante Schuback; Aleksander Dolinin; Stockholms universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Russian Literature; Modernism; Marina Tsvetaeva; Poetry; Molodets; Folkloric; Fairy Tale; Performance; Sublime; Presentation; Russian language; Ryska språket; slaviska språk; Slavic Languages;

    Sammanfattning : The present study is a reading of the folkloric fairy-tale poem The Swain (Mólodets) (1924) by the Russian Modernist poet Marina Tsvetaeva (1892-1941).The poem represents a high point in Tsvetaeva’s experiments with Russian folk art, and it is thoroughly folkloric in its theme, forms of writing and poetic language. LÄS MER

  5. 10. An anagram of the ideas of filmmaker Maya Deren : creative work in motion pictures

    Författare :Moira Sullivan; Stockholms universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Deren; Maya; 1917-1961; Kvinnliga filmregissörer; Experimentfilm; USA;

    Sammanfattning : Maya Deren’s corpus of work, which has been given various designations within the American avant-garde filmmaking practice of the 1940’s and 1950’s, will be analysed according to the biographical legend—an approach that focuses on authorship within the historical conditions of conception and reception. Influences on her theories in art and ethnography will be noted through several historical discourses: the French Symbolist Poets, Henri Bergson, Kurt Koffka, T. LÄS MER