Sökning: "aspectual"

Visar resultat 1 - 5 av 33 avhandlingar innehållade ordet aspectual.

  1. 1. Aspectual classes of Verbs in Nyamwezi

    Författare :Ponsiano Sawaka Kanijo; Göteborgs universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Nyamwezi; aspectual class; phasal structure; diagnostic test;

    Sammanfattning : This dissertation deals with the classification of verbs in Nyamwezi, a Bantu language spoken in central west Tanzania. The major aims of this study have been twofold: first, to classify Nyamwezi verbs into different aspectual classes, and second, to present a variety of tests that were used as evidence for a verb’s aspectual class membership. LÄS MER

  2. 2. Aspektuella hjälpverb i svenskan

    Författare :Maria Bylin; Cecilia Falk; Jan Svanlund; Marketta Sundman; Stockholms universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; auxiliaries; aspect; auxiliation; grammaticalization; Swedish; infinitives; syntactic tests; layering; hjälpverb; aspekt; hjälpverbisering; grammatikalisering; svenska; infinitivfraser; syntaktiska test; skiktning; nordiska språk; Scandinavian Languages;

    Sammanfattning : This thesis tells the tales of auxiliation in Swedish. It describes how the auxiliary features of the aspectual auxiliaries bruka ‘use to’, tendera ‘tend to’, börja ‘begin, start’, fortsätta ‘continue’, sluta ‘stop, cease’ och hota ‘threaten’ evolve, as seen in a text corpora covering the 11th to the 21st century. LÄS MER

  3. 3. La Bible traduite en français contemporain : forme, signification et sens

    Författare :Elisabeth Bladh; Mats Forsgren; Ritva Maria Jacobsson; Alain Verboomen; Stockholms universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Bible translation; Koine Greek; French; verbal aspect; aspectual; textual; anaphoric approach; Passion Story; New Testament; participle; translation equivalence; French language; Franska språket;

    Sammanfattning : This dissertation analyses seven modern Bible translations in French with respect to their renderings of Koine Greek participles. The sample consists of the Passion Story from the four Gospels (Matt 26-28, Mark 14-16, Luke 22-24 and John 18-21), and is comprised of 603 Hellenistic participles in all. LÄS MER

  4. 4. La Bible traduite en français contemporain : étude des équivalents du participe grec dans sept traductions du récit de la passion dans les quatre évangiles : forme, signification et sens

    Författare :Elisabeth Bladh; Göteborgs universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; Bible translation; Koine Greek; French; verbal aspect; aspectual; textual; anaphoric approach; Passion story; New Testament; participle; translation equivalence;

    Sammanfattning : This dissertation analyses seven modern Bible translations in French with respect to their renderings of Koine Greek participles. The sample consists of the Passion Story from the four Gospels (Matt 26-28, Mark 14-16, Luke 22-24 and John 18-21), and is comprised of 603 Hellenistic participles in all. LÄS MER

  5. 5. Towards Aspectual Component-Based Real-Time System Development

    Författare :Aleksandra Tešanović; Linköpings universitet; []
    Nyckelord :NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; aspect-oriented software development; component-based software development; real-time systems; embedded systems; database systems; aspects; components; worst-case execution time; Computer science; Datavetenskap;

    Sammanfattning : Increasing complexity of real-time systems and demands for enabling their configurability and tailorability are strong motivations for applying new software engineering principles such as aspect-oriented and component-based software development. The integration of these two techniques into real-time systems development would enable: (i) efficient system configuration from the components in the component library based on the system requirements, (ii) easy tailoring of components and/or a system for a specific application by changing the behavior (code) of the component by aspect weaving, and (iii) enhanced flexibility of the real-time and embedded software through the notion of system configurability and component tailorability. LÄS MER