Sökning: "subtitle"

Visar resultat 6 - 10 av 17 avhandlingar innehållade ordet subtitle.

1. 6. How technology is evolving in-store shopping behaviors: Evidence from the field

   Författare :Philip Ahlbom; Handelshögskolan i Stockholm; []
   Nyckelord :SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES;

   Sammanfattning : Walking into a bricks-and-mortar store today is anything but offline. Technological marketing devices greet shoppers in practically every step of their shopping trip, wherever they go. The idea of these types of shopper-facing retail technologies is to add value to the shopper in different ways. LÄS MER

3. 7. The Subtitling of Discourse Particles. A corpus-based study of well, you know, I mean, and like, and their Swedish translations in ten American films

   Författare :Jenny Mattsson; Göteborgs universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; subtitling; discourse particles; English Swedish; cross-theoretical study; multimodal corpus; American films; different subtitling versions; pragmatic multifunctionality; translatability;

   Sammanfattning : The aim of the present study is to investigate the four discourse particles (DPs) well, you know, I mean, and like, and their Swedish subtitle translations. This is done in order to see to what extent it is possible to translate these elusive words and expressions in subtitling, which is a greatly constrained form of translation. LÄS MER

4. 8. Varför tiger du? : Expositionen i sju enaktare av August Strindberg

   Författare :Hanif Sabzevari; Björn Meidal; Richard Bark; Uppsala universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; August Strindberg; one-act plays; exposition; The Stronger; Pariah; Simoom; Debit and Credit; The First Warning; Facing Death; Motherly Love; drama; theatre; naturalism; narratology; semiotics; structuralism; Swedish literature; Literature; Litteraturvetenskap;

   Sammanfattning : This is a study of how expository information is presented in the metatext (title, subtitle, prefaces, dedications, the dramatis personae, announcements of act and scene, stage directions etc.) and the dialogue in seven one-act plays by August Strindberg: The Stronger (1889), Pariah (1889), Simoom (1889), Debit and Credit (1892), The First Warning (1892), Facing Death (1892), and Motherly Love (1892). LÄS MER

5. 9. Situated Embodiment : Studies in the emergence of spatial meaning

   Författare :Jordan Zlatev; Chris Sinha; Stockholms universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Languages and linguistics; Språkvetenskap; General Linguistics; allmän språkvetenskap;

   Sammanfattning : What does it mean to know a language? How do children acquire language, seemingly spontaneously? How is intersubjective linguistic meaning made possible? How are people able to understand utterances which they have not heard before? General questions such as these are of primal concern for modem theoretical linguistics. At the same time the dominant theoretical approach to answering them, generativism, has given rise to persistent anomalies and confusions. LÄS MER

7. 10. “Blås upp vind och gunga bölja...” : August Strindbergs sagospel Lycko-Pers resa, Himmelrikets nycklar, Abu Casems tofflor samt Svanevit. Sago- och sägenmotiv, narrativa grundmönster och mytisk initiationssymbolik

   Författare :Sten Magnus Petri; Bengt Landgren; Katarina Ek Nilsson; Uppsala universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Literature; August Strindberg; fairy-tale plays; folklore; folk tale; structural analysis; initiatory archetypes; Litteraturvetenskap; Literature; Litteraturvetenskap; Literature; litteraturvetenskap;

   Sammanfattning : This dissertation deals with four of Strindberg’s fairy-tale plays produced over a period of three decades, plays to which he himself gave the subtitle “sagospel”, fairy-tale plays. The first of them, Lucky Peter’s Journey, written in 1882, takes a central place in the investigation. LÄS MER