Sökning: "svartvik"

Hittade 2 avhandlingar innehållade ordet svartvik.

  1. 1. Mark and Mission : Mk 7:1-23 in its Narrative and Historical Contexts

    Författare :Jesper Svartvik; Kyrko- och missionsstudier; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Jewish-Christian relations; missiology; church fathers; Gospel of Thomas; purity; food; anti-Judaism; third quest; narrative criticism; Judaism; Gospel of Mark; Jesus; Bible; New Testament; rabbinic literature; evil speech; Bibelvetenskap;

    Sammanfattning : Few passages in the New Testament Gospels can compete with Mk 7:1-23 when it comes to the history of influence in biblical scholarship. Generations of scholars have turned to this pericope in order to find the message of the historical Jesus, the theology of early Christianity or even the essence of Christianity. LÄS MER

  2. 2. The Subtitling of Discourse Particles. A corpus-based study of well, you know, I mean, and like, and their Swedish translations in ten American films

    Författare :Jenny Mattsson; Göteborgs universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; subtitling; discourse particles; English Swedish; cross-theoretical study; multimodal corpus; American films; different subtitling versions; pragmatic multifunctionality; translatability;

    Sammanfattning : The aim of the present study is to investigate the four discourse particles (DPs) well, you know, I mean, and like, and their Swedish subtitle translations. This is done in order to see to what extent it is possible to translate these elusive words and expressions in subtitling, which is a greatly constrained form of translation. LÄS MER