Sökning: "subtitle density"

Hittade 2 avhandlingar innehållade orden subtitle density.

  1. 1. Scandinavian Subtitles : A Comparative Study of Subtitling Norms in Sweden and Denmark with a Focus on Extralinguistic Cultural References

    Författare :Jan Pedersen; Nils-Lennart Johannesson; Henrik Gottlieb; Ritva Leppihalme; Stockholms universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; audiovisual translation; subtitling norms; Extralinguistic Cultural References ECRs ; exposure times; subtitle density; condensation; English language; Engelska språket; English; engelska;

    Sammanfattning : Subtitling is the most commonly read medium of all in Scandinavia, and this study contains a survey of audiovisual translation (AVT), which illustrates the predominance of subtitling over other forms of AVT in Scandinavia. Still, the medium has not been very well researched. LÄS MER

  2. 2. Solid Waste Landfills in an Arid Environment : Site Selection and Design

    Författare :Ali Chabuk; Jan Laue; Nadhir Al-Ansari; Sven Knutsson; Hussain M. Hussain; Roland Pusch; Rafid Alkhaddar; Luleå tekniska universitet; []
    Nyckelord :TEKNIK OCH TEKNOLOGIER; ENGINEERING AND TECHNOLOGY; Landfill; Arid Environment; Site selection; Design; Babylon; Iraq; Soil Mechanics; Geoteknik;

    Sammanfattning : Selecting landfill sites is considered a complicated task because its whole process is based upon several factors and restrictions. This study shows the present status of solid waste management, sources, collection personnel, machinery and equipment that are involved in the waste collection process, financing and financial management for the major cities of the Babylon Governorate in Iraq (Al-Hillah, Al-Qasim, Al-Mahawil, Al-Hashimiyah and Al-Musayiab). LÄS MER