Sökning: "source language"

Visar resultat 21 - 25 av 197 avhandlingar innehållade orden source language.

  1. 21. Word Alignment by Re-using Parallel Phrases

    Författare :Maria Holmqvist; Lars Ahrenberg; Magnus Merkel; Jörg Tiedemann; Linköpings universitet; []
    Nyckelord :NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; computational linguistics; Computational linguistics; Datorlingvistik;

    Sammanfattning : In this thesis we present the idea of using parallel phrases for word alignment. Each parallel phrase is extracted from a set of manual word alignments and contains a number of source and target words and their corresponding alignments. If a parallel phrase matches a new sentence pair, its word alignments can be applied to the new sentence. LÄS MER

  3. 22. Orientation and motion in the world’s languages : From field studies to cross-linguistic comparison

    Författare :Maja Robbers; Harald Hammarström; Anetta Kopecka; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; spatial relations; motion events; diversity linguistics; language typology; frames of reference; Linguistics; Lingvistik;

    Sammanfattning : Human life frequently involves spatial orientation and motion, and natural languages express manifold aspects of spatial perception in diverse ways. The articles included in this thesis delve into several of these aspects and explore space and motion from multiple perspectives, ranging from a dedicated field study of within-language variation systems to cross-linguistic comparisons of various orientation and motion aspects. LÄS MER

  4. 23. Information state based speech recognition

    Författare :Rebecca Jonson; Göteborgs universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; dialogue systems; speech recognition; language modelling; dialogue move; dialogue context; ASR; higher level knowledge; linguistic knowledge; N-Best re-ranking; confidence scoring; confidence annotation; information state; ISU approach;

    Sammanfattning : One of the pitfalls in spoken dialogue systems is the brittleness of automatic speech recognition (ASR). ASR systems often misrecognize user input and they are unreliable when it comes to judging their own performance. LÄS MER

  5. 24. ”Det här är ju dött tåg liksom…” : en studie av metaforer för ROMANTISK KÄRLEK i talad svenska

    Författare :Per Boström; Ann-Catrine Edlund; Marlene Johansson Falck; Ekberg Lena; Umeå universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; Metaphor; ROMANTIC LOVE; Spoken Swedish; Metaphor identification; Discourse dynamic metaphor research; Conceptual metaphor; Cognitive Linguistics; Cultural model; Focus group research; language studies; språkvetenskap;

    Sammanfattning : The purpose of this study is to investigate the metaphorization of ROMANTIC LOVE in spoken Swedish. The study is based on 4 semi-structured focus group conversations with participants in two age groups; 24–33 and 50–54. A Swedish short film and questions related to the film were used as stimuli for the conversations. LÄS MER

  7. 25. Fågel, fisk eller förundran? : En studie av förhållningssätt i existentiella frågor, baserad på uppsatser skrivna på ett mångkulturellt vuxengymnasium

    Författare :Tove Frisch; Boel Englund; Claes-Göran Wenestam; Stockholms universitet; []
    Nyckelord :SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES; Philosophy of life; God; meaning of life; death; contradiction; existentialism; determinism; reason; emotion; intuition; change; activity; passivity; society; culture; identity; religion; language; freedom; facticity; Sartre; Education; Pedagogik;

    Sammanfattning : Fågel, fisk eller förundran? A study of existential attitudes based on essays written in a multicultural upper secondary school for adults The aim of this study is to survey and interpret outlooks on life as expressed in 175 essays written (1999-2001) in a multicultural Swedish suburb by adult students learning Swedish, Swedish as a Foreign Language, and Philosophy. What are the recurring themes in these essays? How do they reflect the fundamental existential problems of their authors? The theoretical background rests on existential hermeneutics with Sartre (1943, 1946, 1984) as the most important philosophical source. LÄS MER