Sökning: "mental spaces"
Visar resultat 6 - 10 av 21 avhandlingar innehållade orden mental spaces.
6. Un miroir aux alouettes ? : Stratégies pour la traduction des métaphores
Sammanfattning : This dissertation has three goals : to establish an inventory of translation strategies applicable to the translation of metaphor, to investigate how the application of these strategies affects the balance in metaphorical quality between source text and target text, and, finally, to determine whether this balance is a useful indicator of the direction of the translation as a whole, towards either adequacy or acceptability.To carry out this research the author has established a corpus comprising 250 metaphors from the novel La goutte d’or by Michel Tournier and its Swedish translation, Gulddroppen by C. LÄS MER
7. Spatial paths to holiness : Literary ‘Lived Spaces’ in Eleventh-Century Byzantine Saints’ Lives
Sammanfattning : This thesis explores literary spatialities, that is the notion of space and its agency in comprehending the deeper plot and meaning of two eleventh-century Byzantine hagiographical texts: the Life of St Lazaros from Mount Galesion, written by Gregory the Cellarer (Γρηγορίου του κελλαρίτη Βίος Λαζάρου τοῦ ἐν τῷ Γαλησίῳ), and the Life of St Symeon the New Theologian, written by Niketas Stethatos (Νικήτα Στηθάτου Βίος Ἁγίου Συμεὼν τοῦ Νέου Θεολόγου). The study proposes a narratological inquiry of the broader meaning of ‘spatialities’ in Byzantine texts, which focuses on the employment of a ‘spatial’ language or ‘spatial’ narrative techniques and strategies. LÄS MER
8. The role of the entrepreneur in the international new venture – opening the black box
Sammanfattning : Despite significant research output in recent decades on international new ventures (INVs),little attention has been paid to understanding the processes and conditions under whichthe entrepreneur identifies and exploits an opportunity and subsequently creates valuewithin the firm. As a result, the dynamics involved in the role of the entrepreneur during theestablishment and internationalization of INVs remain in a black box. LÄS MER
9. Empowering Women in the Middle East by Psychosocial Interventions : Can provision of learning spaces in individual and group sessions and teaching of coping strategies improve women’s quality of life?
Sammanfattning : Background: This study set out to construct a conceptual framework that can be used in social work with women in the Middle East and other settings where women have limited access to resources, which, as a result, limits their decision-making capacity. The framework has both an empirical and a theoretical base. LÄS MER
10. “It was like I had to fit into a category” : people with trans experiences navigating access to trans-specific healthcare and health
Sammanfattning : Background: Trans issues have received increased attention over the last couple of years and important changes have been made in the legislation relating to gender reassignment and in trans-specific healthcare practices. At the same time, many people with trans experiences report poor mental health, bad experiences when encountering the healthcare and a tendency to postpone seeking care due to being badly treated. LÄS MER