Sökning: "español L2"
Visar resultat 1 - 5 av 9 avhandlingar innehållade orden español L2.
1. Expresiones de movimiento en español como segunda lengua y como lengua heredada : Conceptualización y entrega del Camino, la Manera y la Base
Sammanfattning : The current thesis is based on four individual studies which aim to account for the expression of motion events (ME) in Spanish and Swedish as first languages (L1), in Swedish as a second language (L2), and in Spanish as a heritage language (SHL). The data, resulting from audio-recordings of different sorts of stimuli, have been analyzed with special focus on (1) the most common structures used for referring to various types of ME, (2) the types and amount of information provided by the participants, in particular as regards the semantic components Path, Manner and Ground, and (3) grammatical aspect and types of syntactic structures resorted to, including the correlation between the two latter factors and speakers’ discursive preferences. LÄS MER
2. Efectos pragmáticos de transferencias prosódicas del sueco al español L2 : implicaciones para la clase de español lengua extranjera
Sammanfattning : La presente tesis tiene por objetivo identificar para la enseñanza del español una serie de características prosódicas que son comunicativamente importantes. El trabajo también se propone poner de relieve el papel central de la prosodia en la comunicación, así como la necesidad de incorporar esta destreza en las competencias comunicativas de la enseñanza de lenguas extranjeras. LÄS MER
3. Las secuencias formulaicas en la adquisición de español L2
Sammanfattning : The main purpose of this study is to observe the L2 acquisition effect of studying abroad during approximately four months in Swedish non-native speakers (NNSs) of Spanish with respect to their use of multi-word structures (MWSs) as compared to native speakers (NSs). In addition, this evolutionary study has a secondary aim which is to see the effect of the activity type on the amount and distribution of the MWSs encountered. LÄS MER
4. Marcadores metadiscursivos, fluidez y participación conversacional en español L2 : La evolución de la competencia comunicativa durante la estancia en una comunidad de la lengua meta
Sammanfattning : This study investigates the acquisition and use of metadiscourse markers in learners/users of L2 Spanish and the role these markers play in the development of fluency and conversational participation during a five-month stay in Spain as exchange students of business administration.The study has been conducted in three steps. LÄS MER
5. Estrategias de atenuación en español L1 y L2 : estudio contrastivo en hablantes españoles y suecos
Sammanfattning : This dissertation is an empirical investigation of mitigation strategies in spoken Spanish between L1 speakers and advanced Swedish L2 learners. The first aim of our study is a pragmalinguistic analysis and description of the mitigating functions of a number of linguistic elements in our corpus. LÄS MER