Avancerad sökning

Hittade 5 avhandlingar som matchar ovanstående sökkriterier.

1. 1. Y, PERO, ASÍ QUE y ES QUE : Un estudio de su uso en las interacciones del español de jóvenes bilingües y unilingües

   Författare :Nadezhda Bravo Cladera; Kerstin Jonasson; Mats Forsgren; Hernán Urrutia Cárdenas; Uppsala universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Spanish language; discourse markers; connectors; discourse analysis; face-to-face interaction; communicative and discourse strategies; languages in contact; adolescent bilingual and monolingual speakers; Spanish as a first language; Spanska; Spanish language; Spanska språket;

   Sammanfattning : The focus of this study is use of discourse markers (DM). Data consists of taped interactions of informants. From this data, four particular DM are analyzed with regard to distribution in turn taking. LÄS MER

3. 2. En todo caso, en cualquier caso, de todos modos, de todas maneras, de todas formas : un estudio de las características y funciones de estas locuciones en el español contemporáneo

   Författare :Alicia Milland; Högskolan i Skövde; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; discourse connectors; discourse analysis; conversation analysis; interaction; ethnolinguistics; face threatening acts; Politeness Theory; Verbal Interactions Theory; Spanish language; Spanska språket; Humanities and Social sciences; Humaniora-samhällsvetenskap;

   Sammanfattning : The aims of this dissertation is to explore the function of the five Spanish expressions; en todo caso, en calquier caso, de todos modos, de todas maneras, de todas formas in the different corpora included in CREA, the Contemporary Spanish database of the Spanish Academy, from a pragmatic interactional theoretical point of view. The CREA database contains over 125 million words from different genres, from both spoken and written texts and from both Spain and Latin America. LÄS MER

4. 3. Polyphonie argumentative : Étude de la négation dans des éditoriaux du Figaro, de Libération et du Monde

   Författare :Malin Roitman; Mats Forsgren; Françoise Sullet-Nylander; Kjersti Fløttum; Stockholms universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; polyphony; negation; enunciation; polyphonic markers; polyphonic structure; sequences; dynamic point of view; discourse beings; dialogism; argumentation; intrusion; ethos; subjectivity; reported speech; refutation; rhetoric; constructivism; French language; Franska språket;

   Sammanfattning : This thesis deals with the polyphonic and argumentative functions of the French negation marker, ne, in editorial texts from the daily press. The concept ‘polyphony’ relates to the presence of multiple voices within one and the same utterance. According to this view, negation triggers a subdivision of an utterance in two points of view. LÄS MER

5. 4. Quelques connecteurs et modalisateurs dans le français parlé d’apprenants avancés. Étude comparative entre suédophones et locuteurs natifs

   Författare :Victorine Hancock; Inge Barting; Dominique Willems; Stockholms universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; second language acquisition; usage of connectors and modifiers; advanced learners; spoken French; Languages and linguistics; Språkvetenskap; French language; Franska språket; French; franska;

   Sammanfattning : The intention of this study is to give a qualitative and quantitative description of the usage of connectors, especially mais, parce que and donc, and of some epistemic modifiers in the spoken French of Swedish advanced learners. The study includes eight advanced learners, six highly advanced learners and eight native speakers from the French learner corpus InterFra, all interviewed by the same native speaker. LÄS MER

7. 5. La relation de concession : Étude contrastive de quelques connecteurs concessifs français et suédois

   Författare :Mari Mossberg; Olof Eriksson; Henning Nølke; Växjö universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; French language; Franska språket; French linguistics; Franska med inriktning mot språkvetenskap;

   Sammanfattning : The aim of this study is to compare the French concessive connectors "pourtant", "cependant", "quand même", "tout de même", "néanmoins" and "toutefois" with a group of Swedish concessive counterparts, namely "ändå", "i alla fall", "dock" and "emellertid". The analysis is based on a translation corpus comprising nine French novels and nine Swedish novels and their translations into Swedish and French, respectively. LÄS MER