Sökning: "contrastive analysis"

Visar resultat 1 - 5 av 43 avhandlingar innehållade orden contrastive analysis.

1. 1. Le gérondif en français et les structures correspondantes en suédois : Étude contrastive

   Författare :Birgitta Hellqvist; Hans Kronning; Coco Norén; Hans-Petter Helland; Uppsala universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; French gerund; infinite form; converbs; simultaneity; contrastive analysis; grammaticalisation; gérondif; forme infinie; simultanéité; analyse contrastive; grammaticalisation; Romance Languages; Romanska språk;

   Sammanfattning : The present study deals with the French gerund and the Swedish syntactic correspondences in a parallel corpus. The analysis is based on 3,988 authentic instances of the gerund and their corresponding structures in Swedish texts. LÄS MER

3. 2. The Vowel System of a Shetland Accent of Scottish Standard English : A segmental analysis

   Författare :Peter Sundkvist; Gunnel Melchers; John Harris; Stockholms universitet; []
   Nyckelord :Lerwick; Shetland; Shetland dialect; Scottish Standard English; Accents of English; Vowel systems; Subsystems; The Scottish Vowel Length Rule; Vowel softening;

   Sammanfattning : This study presents a comprehensive description of the stressed vowel system of the local accent of Scottish Standard English spoken in Lerwick, Shetland. A judgement sample of eleven informants was obtained through a network model. LÄS MER

4. 3. Studier i kontrastiv lexikologi : en typologisk och kontrastiv jämförelse av tre semantiska fält i svenskan : perceptionsverb, kognitiva predikat, emotiva predikat

   Författare :Åke Viberg; Stockholms universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES;

   Sammanfattning : This thesis aims at describing the structure of the lexicon from a typological and contrastive point of view. The description is based on a theoretical model that combines semantic field analysis and componential analysis. The study has two parts. The first. LÄS MER

5. 4. Non-canonical case-marking on core arguments in Lithuanian : A historical and contrastive perspective

   Författare :Valgerður Bjarnadóttir; Jenny Larsson; Peteris Vanags; Nicole Nau; Stockholms universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Case-marking; non-canonical subjects; core arguments; Lithuanian; Old Lithuanian; Lithuanian dialects; pain verbs; oblique anticausative; Icelandic; historical linguistics; contrastive linguistics; Construction grammar; Role and Reference grammar; Baltic Languages; baltiska språk;

   Sammanfattning : This thesis presents a description and analysis of non-canonical case-marking of core arguments in Lithuanian. It consists of an introduction and six articles, providing historical and/or contrastive perspective to this issue. LÄS MER

7. 5. Equivalence et saillance dans l'expression de la localisation frontale dynamique en suédois et en français : Etude comparative et contrastive de fram et de (s’)avancer/en avant

   Författare :Carina Andersson; Kerstin Jonasson; Walter de Mulder; Uppsala universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Romance languages - general; parallel corpora; cognitive semantics; contrastive analysis; embodiement; sailence; frontal orientation; Swedish; French; meaning extensions; Romanska språk - allmänt; Romance languages; Romanska språk; romanska språk; Romance Languages;

   Sammanfattning : The present study deals with the expression of frontal orientation in dynamic contexts as lexicalised in the Swedish particle fram and its French equivalents (s')avancer/en avant. The study is based on a parallel corpus containing approximately one millon words of Swedish and one million words of French fiction and it consists of a comparison made on the basis of monolingual and crosslinguistic data. LÄS MER