Avancerad sökning

Hittade 2 avhandlingar som matchar ovanstående sökkriterier.

1. 1. Die Wiedergabe der Wirklichkeit : Textmuster, Kohärenzmarkierung und Redewiedergabe in deutschen und schwedischen Tageszeitungen

   Författare :Dag Sandahl; Tyska; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; “The Reported Reality”; contrastive; German; Swedish; serious newspapers; genres; news; background material; three levels; text patterns; cohesion markers; grammatical and lexical means;

   Sammanfattning : This thesis, “Die Wiedergabe der Wirklichkeit” (“The Reported Reality”), explores from a contrastive perspective what linguistic strategies serious German and Swedish newspapers use in different text genres as they report from reality. Two German – die Frankfurter Allgemeine Zeitung and die Süddeutsche Zeitung – and two Swedish newspapers – Dagens Nyheter and Svenska Dagbladet – are studied. LÄS MER

3. 2. Tvärkulturella skrivstrategier : Kohesion, koherens och argumentationsmönster i iranska skribenters texter på svenska : a study of cohesion, coherence and argumentative patterns in essays written in Swedish by Iranian students

   Författare :Gunilla Jansson; Uppsala universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Scandinavian languages - general; Cross-cultural writing strategies; text linguistics. L1 rhetorical influence; Iranian immigrant students; SSL writers; cohesion and coherence patterns; argumentative strategies; culture-specific differences; Nordiska språk - allmänt; Scandinavian languages; Nordiska språk; nordiska språk; Scandinavian Languages;

   Sammanfattning : For an adult immigrant student, writing in a second language often means adapting to a new writing culture. The main research question dealt with in this dissertation is whether L1 rhetorical influence occurs in writing in Swedish as a second language (SSL). LÄS MER