Sökning: "Stockholms universitet svenska"
Visar resultat 1 - 5 av 315 avhandlingar innehållade orden Stockholms universitet svenska.
1. Svenska svårt : några invandrares svenska talspråk : [ordförrådet]
Sammanfattning : .... LÄS MER
2. Äldre svenska spannmålsmått : en metrologisk studie
Sammanfattning : .... LÄS MER
3. Svenska företag åter i Österled : hur svenska företag positionerade sig i Öst och minskade sin exponering för risk och osäkerhet
Sammanfattning : .... LÄS MER
4. Pseudosamordningar i svenska : särskilt sådana med verben sitta, ligga och stå
Sammanfattning : This is a study of pseudo-coordination in Swedish, a common phenomenon in Swedish and other Scandinavian languages, formally a regular verb (phrase) coordination [V1 CONJ V2] but with some special characteristics: the verb in V1 is a) taken from a restricted set of verbs; b) semantically weak; and c) typically contributes aspectual or modal properties to the construction as a whole. An example is Anton sitter och läser, lit. LÄS MER
5. Från tjeckiska till svenska : Översättningsregler för litterärt talspråk
Sammanfattning : The aim of this thesis is to determine the most efficient strategies to reproduce spoken language in direct speech in Swedish literary prose texts. The main problem is how a Czech literary text, Bohumil Hrabal’s short story Taneinf hodiny pro starSl a pokroôilé (Dancing Lessons for Older and Advanced Pupils), strongly coloured by the spoken language, is to be translated into Swedish. LÄS MER