Sökning: "Pearl Sjölander"

Hittade 1 avhandling innehållade orden Pearl Sjölander.

1. 1. Some aspects of style in twentieth-century English Bible translation : one-man versions of Mark and the Psalms

   Författare :Pearl Sjölander; Umeå universitet; []
   Nyckelord :Bible; translation; style; Mark; Psalms; formal-equivalence; dynamic-equivalence; audience-orientrtion;

   Sammanfattning : This is a study of the work of some seventy of the many hundreds of translators of the Bible, in whole or in part, into English during this century. Style, with particular emphasis on diction, is the major concern, though other aspects can be touched on at times, as well as methods of translation. LÄS MER