Sökning: "Nadine Gordimer"
Hittade 4 avhandlingar innehållade orden Nadine Gordimer.
1. Dis-placed Desires : Space and Sexuality in South African Literature
Sammanfattning : This study provides a diachronic view of the interweaving of space and sexuality, their interdependency and mutually constitutive aspects, in seven South African English language novels from the early twentieth century until the first decade of the twenty-first century. A key contention is that it is precisely a co-constitutive depiction of space and sexuality that has arisen in this literature as a response to a socio-political climate which has exercised harsh regulation in these two areas. LÄS MER
2. "Forming the Subject".Post-Colonial Strategies of Njabulo Ndebele and Nadine Gordimer
Sammanfattning : .... LÄS MER
3. Sports of culture : Writing the resistant subject in South Africa (readings of Ndebele, Gordimer, Coetzee)
Sammanfattning : This thesis interrogates the post-colonial and ethical implications of three works of fiction published in South Africa between 1983 and 1987, namely Fools and Other Stories by Njabulo S. Ndebele, A Sport of Nature by Nadine Gordimer and Life & Times of Michael K by J. M. Coetzee. LÄS MER
4. Översättarens röst : en studie i den skönlitteräre översättarens roll med utgångspunkt i översättningar av Else Lundgren och Caj Lundgren
Sammanfattning : Whose text is a work of fiction in translation? The aim of this thesis is to examine what happens to a novel when it is translated from one language into another. By analysing the Swedish translations of six contemporary novels written in English I attempt to identify what I refer to as the translator´s voice. LÄS MER