Sökning: "Louise Von Bergen"

Hittade 1 avhandling innehållade orden Louise Von Bergen.

1. 1. Nordisk teater i Montevideo : Kontextrelaterad reception av Henrik Ibsen och August Strindberg

   Författare :Louise von Bergen; Göran Rossholm; Macotinsky Oscar; Stockholms universitet; []
   Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; translation studies; reception; hermeneutics; August Strindberg; Henrik Ibsen; Scandinavian drama in Montevideo; Scandinavian drama in the Río de la Plata; Swedish drama in Uruguay; Norwegian drama in Uruguay; Literature; Litteraturvetenskap;

   Sammanfattning : The primary purpose of this dissertation is to study the dialogue between the Scandinavian drama and the Uruguayan theatre; how drama from Scandinavia has been received in the Río de la Plata during the last hundred years; how it has been adapted and activated to be meaningful to the audience; how it has been integrated within the Uruguayan theatre and society and how the play changes with that new dialogue. As this is the first study of Scandinavian plays in Uruguay a secondary purpose is to document what has been put on stage; fifty-three productions, ninety percent of which were plays by Henrik Ibsen and August Strindberg. LÄS MER