Sökning: "Lars Kleberg"
Hittade 3 avhandlingar innehållade orden Lars Kleberg.
1. Teatern som handling : Sovjetisk avantgardeestetik 1917-1927
Sammanfattning : .... LÄS MER
2. Beyond the noise of time : readings of Marina Tsvetaeva’s memories of childhood
Sammanfattning : Although quite a few researchers have pointed to the significance of the childhood theme in Tsvetaeva’s work, no systematic analysis of her work has been done from this perspective. Nor have her childhood reminiscences been treated as a thematically consistent whole, but have rather been read as instances of the poet’s prose in general. LÄS MER
3. Hamlet the Sign : Russian Translations of Hamlet and Literary Canon Formation
Sammanfattning : This work is an attempt to answer one simple question: What is Hamlet? Based on the material of Hamlet translations into Russian, the dissertation scrutinizes the problems of literary canon formation, translation and textuality proceeding in two parallel directions: the historical analysis of canon formation in translation and the conceptualization of Hamlet’s textuality. The methodological framework is defined in the context of Jurij Lotman’s semiotics of culture, which is invaluable for an understanding of the mechanisms of literary evolution, the theory of translation and literary canon formation. LÄS MER