Sökning: "Language and languages"

Visar resultat 11 - 15 av 1738 avhandlingar innehållade orden Language and languages.

  1. 11. Språkbruk, skämt och kön : Teoretiska modeller och sociolingvistiska tillämpningar

    Författare :Maria Ohlsson; Mats Thelander; Viveka Adelswärd; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Scandinavian languages - general; Language use; gender; joking; indexicality; social meaning; social identity; pragmatic competence; theories of verbal humour; semantic structure; Swedish; Nordiska språk - allmänt; Scandinavian languages; Nordiska språk; Nordiska språk; Scandinavian Languages;

    Sammanfattning : This thesis deals with jokes and gender as social meaning. Here gender identity is regarded as one kind of social meaning. The gender identity of the individual is produced in interaction with other persons and is also conditioned by cultural codes. Of particular interest is how social identity is constituted by linguistic means. LÄS MER

  3. 12. Ingermanländares namnskick under 1900-talet : Kontinuitet och förändring

    Författare :Vera Lif; Svante Strandberg; Leena Huss; Staffan Nyström; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; Scandinavian languages - general; Quantitative and qualitative analysis; ethnic group; refugees from the former Soviet Union; political influence upon names; majority language; foreign names in Sweden; retaining names; changing names; integrating names; names and identity; Nordiska språk - allmänt; Scandinavian languages; Nordiska språk; nordiska språk; Scandinavian Languages;

    Sammanfattning : An increasing number of personal names of non-Swedish origin exist in Sweden. This study deals with the names among Finnish speaking lutheran and orthodox Ingrian refugees from the former Soviet Union. The investigation is based upon written questionnaires, archives and interviews with persons born 1920-52. LÄS MER

  4. 13. Steg för steg. Naturvetenskapligt ämnesspråk som räknas : Step by step. A computational analysis of Swedish textbook language

    Författare :Judy Carola Ribeck; Göteborgs universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES; NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; academic language; computational linguistics; corpus linguistics; language technology; natural language processing; scientific language; subject-specific language; Swedish textbooks; quantitative stylistics;

    Sammanfattning : In this work, I present a linguistic investigation of the language of Swedish textbooks in the natural sciences, i.e., biology, physics and chemistry. The textbooks, which are used in secondary and upper secondary school, are examined with respect to traditional readability measures, e. LÄS MER

  5. 14. ”Kalla mig inte mamsell!” : En jämförelse av tre skandinaviska översättares behandling av kulturspecifika element i fransk- och engelskspråkig skönlitteratur

    Författare :Marcus Axelsson; Ulla Börestam; Yvonne Lindqvist; Cecilia Alvstad; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; translation; Scandinavia; Descriptive Translation Studies; culture-specific elements; translation strategies; Bourdieu; Nordiska språk; Scandinavian Languages;

    Sammanfattning : The present study deals with the work and practice of three Scandinavian translators, namely Kjell Olaf Jensen (Norwegian), Marianne Öjerskog (Swedish) and Agnete Dorph Stjernfelt (Danish). The main question of the thesis is what strategies the translators use when translating culture-specific elements from French and English. LÄS MER

  7. 15. Varia��o, contato e mudan�a lingu�stica em Mo�ambique e Cabo Verde : A concord�ncia vari�vel de n�mero em sintagmas nominais do portugu�s

    Författare :Anna Jon-And; Thomas Johnen; John Lipski; Stockholms universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; variable agreement; number; noun phrase; Portuguese; Mozambique; Cape Verde; Brazil; Africa; language contact; Ronga; Changana; Cape Verdean Creole; concordância variável; número; sintagma nominal; português; Moçambique; Cabo Verde; Brasil; África; contato linguístico; ronga; changana; Portuguese; portugisiska;

    Sammanfattning : This study investigates variable noun phrase number agreement (VNA) in two second language varieties of Portuguese, spoken in Maputo, Mozambique and in Mindelo, Cape Verde. Quantitative VARBRUL analysis is carried out based on recordings made in Maputo and Mindelo 2007 and 2008. LÄS MER