Sökning: "Ben Hellman"

Hittade 1 avhandling innehållade orden Ben Hellman.

1. 1. Fönstret mot öster : Rysk skönlitteratur i svensk översättning 1797–2010, med en fallstudie av Nikolaj Gogols svenska mottagande

   Författare :Nils Håkanson; Ulla Birgegård; Susanna Witt; Ben Hellman; Uppsala universitet; []
   Nyckelord :Översättning; Rysk litteratur; Slavic Languages; Slaviska språk;

   Sammanfattning : The Window to the East. Russian Literature in Swedish Translation 1797-2010, with a Case Study of the Swedish Reception of Nikolay GogolThis thesis examines the translation of Russian literature into Swedish 1797-2010, focusing on the relationship between translations and target culture images of the source culture. LÄS MER