Sökning: "översättningsteori"

Hittade 3 avhandlingar innehållade ordet översättningsteori.

  1. 1. Lexikografihistorisk spegel. Den enspråkiga svenska lexikografins utveckling ur den tvåspråkiga

    Författare :Anna Helga Hannesdottir; Göteborgs universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; svensk lexkografihistoria; språkhistoria; tvåspråkig lexikografi; enspråkig lexikografi; lexikografisk beskrivning; språkplanering; översättningsteori; ekvivalens; betydelsebeskrivning;

    Sammanfattning : l.... LÄS MER

  3. 2. Projectification : The Trojan horse of local government

    Författare :Mats Fred; Stig Montin; Statsvetenskapliga institutionen; []
    Nyckelord :SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES; Projektifiering; kommuner; institutional logic; översättning; action net; Projectification; local goverment; institutional logic; translation; action net; projectification;

    Sammanfattning : This thesis aims to conceptualize local government projectification by answering the questions of how projectification is manifested in practice, and what the consequences of the project logic are for local government organizations and their employees. An institutional ethnography is conducted in the Swedish municipality of Eslöv and its organizational and institutional surroundings. LÄS MER

  4. 3. Belfast Textiles : On Ciaran Carson’s Poetics

    Författare :Jenny Malmqvist; Lars-Håkan Svensson; Jan Anward; Ann-Sofie Persson; Charles Armstrong; Linköpings universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; Irish poetry; Ciaran Carson; poetics; intertextuality; translation; Irländsk poesi; Ciaran Carson; poetik; intertextualitet; översättning;

    Sammanfattning : This thesis is a study of the formation and development of Ciaran Carson’s poetics from his debut in the 1970s up to and including his fourth principal collection of poems, First Language, published in 1993. Examining Carson’s recourse to different kinds of rewriting, made manifest as intertextuality and translation, it aims to account for the thematic formulation and formal realization of this poetics. LÄS MER