Sökning: "Allmän och jämförande litteratur"

Visar resultat 1 - 5 av 410 avhandlingar innehållade orden Allmän och jämförande litteratur.

  1. 1. ”Kalla mig inte mamsell!” : En jämförelse av tre skandinaviska översättares behandling av kulturspecifika element i fransk- och engelskspråkig skönlitteratur

    Författare :Marcus Axelsson; Ulla Börestam; Yvonne Lindqvist; Cecilia Alvstad; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; translation; Scandinavia; Descriptive Translation Studies; culture-specific elements; translation strategies; Bourdieu; Nordiska språk; Scandinavian Languages;

    Sammanfattning : The present study deals with the work and practice of three Scandinavian translators, namely Kjell Olaf Jensen (Norwegian), Marianne Öjerskog (Swedish) and Agnete Dorph Stjernfelt (Danish). The main question of the thesis is what strategies the translators use when translating culture-specific elements from French and English. LÄS MER

  3. 2. Gespräche in einer Krise : Analyse von Telefonaten mit einem RAF-Mitglied während der Okkupation der westdeutschen Botschaft in Stockholm 1975

    Författare :Gregor von der Heiden; Anita Malmqvist; Liisa Tiittula; Umeå universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES; SAMHÄLLSVETENSKAP; SOCIAL SCIENCES; crisis; telephone calls; conversation analysis; pragmatics; linguistics; verbal interaction; negotiation; Red Army Faction; Baader-Meinhof; terrorism; RAF; Swedish history; political violence; West German history; occupation; Krise; Telefongespräche; Gesprächsanalyse; Sprachwissenschaft; verbale Interaktion; Verhandlung; Rote Armee Fraktion; Baader-Meinhoff; Terrorismus; Linksterrorismus; Deutsche Geschichte; Schwedische Geschickte; Okkupation; kris; telefonsamtal; samtalsanalys; lingvistik; verbal interaktion; förhandling; Röda Armé-fraktion; RAF; Baader-Meinhof; terrorism; vänsterterrorism; tyska historia; svensk historia; ockupation; German language; Tyska språket; Germanic languages; Germanistik; Linguistics; Lingvistik; History; Historia; Criminology; Kriminologi; Empirical conflict research; Empirisk konfliktforskning; Linguistics; lingvistik; tyska; German; historia; History;

    Sammanfattning : When crises develop, people are confronted with difficulties beyond those experienced in normal everyday activities.  Due to the perceived threats inherent to such situations, familiar behaviors may prove ineffective, and such attempts can pose dangerous and unpredictable risks. LÄS MER

  4. 3. Principal Word Vectors

    Författare :Ali Basirat; Joakim Nivre; Hinrich Schütze; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; NATURVETENSKAP; NATURAL SCIENCES; TEKNIK OCH TEKNOLOGIER; ENGINEERING AND TECHNOLOGY; word; context; word embedding; principal component analysis; PCA; sparse matrix; singular value decomposition; SVD; entropy;

    Sammanfattning : Word embedding is a technique for associating the words of a language with real-valued vectors, enabling us to use algebraic methods to reason about their semantic and grammatical properties. This thesis introduces a word embedding method called principal word embedding, which makes use of principal component analysis (PCA) to train a set of word embeddings for words of a language. LÄS MER

  5. 4. Social Interaction Involving Non-speaking Children with Severe Cerebral Palsy and Intellectual Disability : The role of communication partners and speech-generating devices

    Författare :Helena Tegler; Ingrid Demmelmaier; Monica Blom Johansson; Niklas Norén; Ulrika Ferm; Uppsala universitet; []
    Nyckelord :MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP; MEDICAL AND HEALTH SCIENCES; MEDICIN OCH HÄLSOVETENSKAP; MEDICAL AND HEALTH SCIENCES; HUMANIORA; HUMANITIES; Augmentative and Alternative Communication; Speech-Generating Device; Partner Strategies; Social Practices; Cerebral Palsy; Intellectual Disability; Multiparty Interaction; Classroom; Ethnomethodological Conversation Analysis; Hälso- och sjukvårdsforskning; Health Care Research;

    Sammanfattning : The overall aim of this thesis was to investigate the use of speech-generating device (SGD)-mediated interaction with children with anarthria, severe physical impairments and intellectual disabilities due to cerebral palsy with a focus on partner strategies and social practices.Studies I and II were cross-sectional studies that used questionnaires, which were analyzed using descriptive statistics and directed content analysis. LÄS MER

  7. 5. Finnskägg, tåtel och sia : Om folkliga namn på gräs

    Författare :Margareta Svahn; Umeå universitet; []
    Nyckelord :HUMANIORA; HUMANITIES; HUMANIORA; HUMANITIES; gräs; namnforskning; botanik; etnobotanik; Dialektforskning; Dialectology; Språkhistoria; Language History; Svenska; Swedish;

    Sammanfattning : By collecting and analysing plant names linguistically, a knowledge of popular botany and its relationshipto scientific botany can be obtained.This study has two primary aims: to describe the popular botanical view of the part of thevegetal world represented by grasses and to illustrate the dialectal use of plant names. LÄS MER