Enjeux idéologiques dans Le Conte du Graal de Chrétien de Troyes

Sammanfattning: Med föreliggande avhandling vill jag belysa att Chrétien de Troyes Graalsaga, till skilnad från vad de åtskilliga kritiker har påstått, inte bygger på traditionella ridderliga värden, men väl avslöjar en problematisk ideologi. Denna ideologi prövas med hjälp av V. Jouves metod, som beskrivs i hans Poétique des valeurs. Graalsagans värden analyseras ur ett dubbelt perspektiv. Dels examineras det lokala, eller personernas plan, varvid Percevals och Gauvains perception, språk och äventyr granskas, dels undersöks den globala nivån där narratörens funktion ägnas uppmärksamhet. Mina slutsatser avslöjar narratörens avgörande roll när det gäller förmedlandet av värden. Percevals värden är svårtillgängliga i exempelvis Graalscenen eftersom narratörens berättande inte ger läsaren tillgång till karaktärernas inre liv. Detta leder till förekomsten av en dissonans mellan narratör och person. Förutom denna dissonans, kunde jag även visa att narratören stundvis sammanflätar sin perception med Percevals i syfte av att klargöra dennes klena perception och förståelse av den ridderliga världen. Trots romanens talrika tvetydigheter, ger Graalsagan läsaren delaktighet i romanen värld. Med stöd i V. Jouves metod, kunde jag visa att oberoende av romanens många hänvisningar till medeltiden, skapar Graalsagan en illusion av verklighet som för läsaren närmare romanens värld.